Informacion que compartimos en cumplimiento con las leyes estatales y federales aplicables.Information we share in compliance with applicable state and federal laws.
Adolfo Krans Associates, Inc. es agente general de seguros de vida, anualidades e incapacidad en Puerto Rico, y representa a Lincoln Financial y AuguStar Financial. El contenido de este sitio es informativo y educativo; no constituye una oferta de contrato, recomendación de inversión, ni asesoría legal o contributiva. Toda cobertura y beneficio está sujeto a los términos, condiciones y exclusiones del contrato y a la evaluación y aprobación del asegurador.Adolfo Krans Associates, Inc. is a general agent for life, annuity and disability insurance in Puerto Rico, representing Lincoln Financial and AuguStar Financial. The content on this site is informational and educational; it is not an offer of a contract, an investment recommendation, or legal or tax advice. All coverage and benefits are subject to the terms, conditions and exclusions of the contract and to the insurer's evaluation and approval.
Antes o al momento de solicitar un seguro de vida, te entregamos la Guía del Comprador de Seguro de Vida. Para coberturas permanentes presentamos una ilustración completa, que incluye las características del producto, los valores garantizados y no garantizados, las suposiciones en que se basa, y el nombre y dirección del agente solicitante. Si consideras reemplazar una póliza existente, aplican divulgaciones adicionales de reemplazo.Before or at the time you apply for life insurance, we provide the Life Insurance Buyer's Guide. For permanent coverage we present a complete illustration, including product characteristics, guaranteed and non-guaranteed values, the assumptions on which it is based, and the soliciting agent's name and address. If you are considering replacing an existing policy, additional replacement disclosures apply.
Las recomendaciones de anualidades se hacen en tu mejor interés, conforme al estandar de idoneidad (NAIC Modelo #275). Antes o al momento de solicitar, te entregamos la Guía del Comprador de Anualidades y, para anualidades fijas diferidas, un documento de divulgación con información específica del contrato. Las anualidades son productos a largo plazo; los retiros anticipados pueden estar sujetos a cargos por rescate, a impuesto sobre ingresos y, antes de los 59 años y medio, a una penalidad contributiva federal del 10%.Annuity recommendations are made in your best interest, consistent with the suitability standard (NAIC Model #275). Before or at the time you apply, we provide the Annuity Buyer's Guide and, for fixed deferred annuities, a disclosure document with contract-specific information. Annuities are long-term products; early withdrawals may be subject to surrender charges, income tax and, before age 59 1/2, a 10% federal tax penalty.
Los productos de seguro y anualidades son emitidos por las compañías que representamos. Las garantías dependen de la capacidad de pago de reclamaciones de la compañía emisora.Insurance and annuity products are issued by the carriers we represent. Guarantees are based on the claims-paying ability of the issuing company.
Adolfo Krans Associates ofrece únicamente productos de seguro de tipo fijo: vida, anualidades fijas e indexadas, e incapacidad. No vendemos anualidades variables ni otros productos de valores (securities). Las divulgaciones pueden variar por estado o jurisdicción; la version aplicable se entrega con la solicitud.Adolfo Krans Associates offers only fixed insurance products: life, fixed and indexed annuities, and disability. We do not sell variable annuities or other securities. Disclosures may vary by state or jurisdiction; the applicable version is provided with the application.
